EXPOSITION "FIBRES"

L'ARTSENAL

2, rue Sainte Catherine

 BAYONNE

       La traditionnelle exposition "FIBRES" regroupe du 1er au 26 juin, 

5 exposantes inédites : tapis, teintures, broderies et frivolités..., et une ancienne.

Une exposition légère et délicate à ne pas manquer pour un peu de douceur nécessaire!

 

 

 

  

 

Ma petite vitrine...

 

 

Fleurs et bijoux textiles, serre-tête et chapeaux :

à bientôt !

 

PIQUE A CHAPEAU

 

Pétales de mousseline de soie teinte, formés et montés en fleur autour de perles (agate ?) oranges sur des tiges recouvertes de charpie de soie. Fixé sur une épingle à chapeau, le bouquet se porte comme on veut...

 

 

PIQUE A CHAPEAUX

Une grappe de petites fleurs roses en soie, des feuilles vertes et du joli fil doré : découpées, moulées et soigneusement montées à la main sur du fil de fer enrobé de papier... Inspirée par le lilas des Indes qui ombrage la terrasse (mais qui n'a pas beaucoup fleuri cette année) et pas du tout fidèle au modèle !

Elle peut se porter sur un chapeau, sur la tête via son support élastiqué ou  piquée au revers d'un vêtement.

 

LA SUITE...

Et voici quelques photos du travail de ma complice (et consœur) avec qui je partage bien des choses depuis maintenant bien longtemps.

 69 rue Joséphine

 

  Coussin de lecture en canevas

 

 on n'en voit pas l'arrière (ça sera pour plus tard...), mais il est confectionné avec des jambes de pantalon (treillis) 

et muni de nombreuses poches de rangement. 

 

 

LES NOUNOURS

 

 

Déjantés, attachants, uniques : un peu de douceur 

aussi pour les grands !

 

 

PLANTES GRASSES ET CACTUS

 

Ils ont l'air de piquer...

 mais en vrai, pas du tout, c'est juste pour se faire peur !

 

BOITE A VIOLON D'INGRES

Garantie authentique !

DEPUIS TOUT CE TEMPS...

Petit à petit, point à point, malgré l'été qui se fait chez nous attendre et les occasions à chapeaux avec, les bouts de doigt ont recommencé à démanger...

 

 « @LescheminéesenFer »

 

« 69 rue Joséphine » (créations textiles tous azimuts) et « 13 impasse de l’avenir » (divers chapeaux et affinités) se sont réunies autour de la couleur kaki (récupération de pantalons treillis non utilisés) dans un indispensable hommage intime et résilient.

Des cactées imaginaires, des bibis fleuris, des nounours déjantés, des bobs de baroudeurs : des créations évocatrices de la permanence du vivant… Et ce n’est qu’un début !

Un peu pour toi, merci Fannouche.

 

 

 2 sœurs, 2 ateliers, 200 km de distance, mais tombées petites dans la même marmite de grands-pères recycleurs : du coup, nos productions individuelles se rejoignent, tournées vers la création textile tous azimuts, avec une aspiration permanente : réutiliser ce que d’autres ont délaissé !

Des sacs, des chapeaux, des sculptures textiles, de la déco, des bijoux, de la customisation… La spécialisation n’est pas vraiment notre fort, et nous allons vers ce que notre inspiration du moment nous dicte, en fonction de la saison, de nos trouvailles, de nos envies... 

 Toutes les réalisations kaki sont faites à partir de pantalons « treillis » issus d’un très vieux stock d’invendus. Ils ont été démontés, décousus, lavés et chaque petit morceau est réservé : les coutures pour tiges de végétal, les poches pour support de bibi, les morceaux de jambes recousus pour obtenir la surface nécessaire à tailler un chapeau ou de grandes feuilles, etc.

Les autres matériaux utilisés sont tous issus de récupérations diverses ou détournés de leur usage initial (excepté crin et voilette) : chemisiers en soie pour les fleurs, filets de pèche,… On peut toujours s’amuser à deviner d’où vient quoi...

Bob de baroudeur, mais unique !

 

  Certains sont entièrement doublés, d'autres juste les bords, surpiqués ou non, du XL au XXS... les premiers de la collections sont au Grand Bain 

à Saint jean de Luz,  avec plein d'autres choses....

Quelques bibis :

ET VOICI ENFIN LE PRINTEMPS !!!!!

Encore un peu rouillée par ce début de printemps poussif et humide, je vais mon train de sénateur... Alors je farfouille pour voir si des fois, il n'y aurait pas quelques beaux restes oubliés dans une petite boite.... Des fleurs, fabriquées dans de la soie récupérée sur des échantillons de tissus d'ameublement en surplus de créations précédentes (les reconnaîtrez-vous ?), d'antiques boutons en nacre pour la lingerie, de vieilles bobines de lin gris, blanc ou naturel, de viscose ou de soie, des crochets tout fins... Et voilà !

Je n'ai pas réussi à me décider pour un modèle d'attache particulier. Alors il y a un sautoir, et des colliers 3 rangs, certains fixes, d'autres  réglables et d'autres encore que l'on referme avec boutonnière et petit bouton (de nacre)... En vérité, j'ai bidouillé, parce que je ne suis pas vraiment familière de la fabrication de bijoux.

Et puis le tout dernier, des cercles de soie sauvage et de velours dévoré de soie jaune brillant cousus sur 11 rangs de bandes de soie apprêtée. Celui-là est, je pense, le premier d'une série à venir : les idées se bousculent, et ça fait du bien !!!

COMME des CERFS-VOLANTS...

A l'issue de l'édition Quilt en Sud 2015, Pascale Goldenberg (www.guldusi.com) est venue me trouver : "on ne sait pas de quoi demain sera fait... mais choisis 15 broderies sur mon stand, je pense que tu pourrais les intégrer à tes travaux, ne t'en fais pas, tu nous les paieras au fur et à mesure de tes ventes" (enfin, elle m'a dit quelque chose comme ça...). J'ai accueilli sa proposition avec une énorme émotion : ces travaux de broderie  et son projet sont tellement magnifiques !!!!

Parmi ces broderies de soie Hazara, aux motifs abstraits, j'ai choisi des travaux de même forme (losange) et de même taille.

La question s'est d'emblée posée de concentrer, sur un tout petit bibi, l'énorme distance qui sépare les brodeuses Afghanes de l'objet final à la destination festive et si légère : distance entre le tchador et les cheveux décorés, distance entre réclusion et séduction, entre urgence vitale et frivolité, entre un quotidien
dramatique et insécure et une confortable insouciance...

J'ai cru pendant plus d'un an que je n'y arriverais pas. Mais Raxia, Marzia, Masume, Rashana, Karime étaient installées à mes côtés avec leurs broderies si fines et précieuses, conservant intacte leur charge émotive.

Et puis, suspendus aux murs de mon atelier, ces losanges sont devenus des cerfs-volants... C'est alors seulement que j'ai réussi à les travailler, à oser en approcher mes ciseaux !!!

Dans des échantillons de soie d'ameublement, j'ai découpé des semis de fleurs. J'avais aussi dans l'idée de mettre des nuages, de la pluie, des éclairs et des cerfs-volants...

Après un premier essai un peu trop "tristouille", j'ai gardé les nuages, l'orage et la pluie pour une autre fois et j'ai décidé de rêver plutôt de sable, soleil et jeux : j'ai fabriqué des cerfs-volants comme des vrais, en les tendant sur de toutes petites baguettes de bambou, avec des noeuds sur une longue queue en fil de pêche. Je les ai doublés de soie assortie et perchés sur du bois flotté

J'ai fait voler beaucoup de cerfs-volants sur la plage. C'est là que je ramasse mes bois flottés : il y en a de magnifiques. J'aime ceux qui ne sont pas trop grands et que je peux intégrer à mes coiffes : que la seule mise en perspective donne de la préciosité à ce rebut, m'intéresse.

Quand pascale m'a demandé pourquoi ce bois mort, je me suis rendu-compte qu'en plus de rimer avec tchador, il m'évoquait l'exil, la vulnérabilité, la misère, la précarité la sècheresse... Elle m'a dit que pour le quotidien des femmes, là-bas, cette denrée était rarissime et donc précieuse !!!

Les cerfs-volants de broderie ont volé si haut (jusqu'à nous), avec leurs voilettes devant nos yeux, qu'ils se sont pris dans les branches et ont fait refleurir le bois mort...

J'ai essayé de faire de ces bibis des choses précieuses avec du peu et j'espère avoir traité la proposition de pascale avec cohérence. Il y a dans ce travail plus que je ne sais l'exprimer : celles à qui il est destiné le ressentiront.

 

(www.deutsch-afganische-initiative.de)